Pollauer Weinlese – Weinfest in Mikulov (Nikolsburg)

Die Stadt Mikulov, eine altertümliche Stadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten, liegt in einer einzigartigen Region mit Naturschönheiten, märchenhaften Schlössern und altertümlichen Burgen, hervorragendem Wein und gastfreundlichen Menschen, im völlig zurecht genannten Garten Europas. Es gibt keinen ähnlichen Ort auf der Welt, wo man gleich zwei wichtige Reservationen des weltlich kulturellen Naturerbes der UNESCO nebeneinander finden würde.

In dieser südmährischen Stadt hat schon mehr als zwei Jahrhunderte das traditionelle Weinfest seine Wurzeln – heute die Pollauer Weinlese. Die erste Pollauer Weinlese fand im Jahre 1947 statt, es ist also um fast 15 Jahre älter als die Znaimer Weinlese. Ursprünglich hat man im Areal der „Waisenburg“ in Klentnice gefeiert, mehr als 40 Jahre spielt sich nun die Weinlese in Mikulov ab. Früher fanden die Feierlichkeiten nur am Hauptplatz und im Schlossareal statt, nach Errichtung des Amphitheaters dehnte sich das Programm in der ganzen Stadt aus. Das gemeinsame Element aller Jahrgänge ist die 3-tägige Dauer des Festes. Für die Mehrheit der Winzer beginnt mit der Weinlese der schönste Teil der Arbeit im Weinberg – die Traubenernte, das Traubenpressen, der Sturm (bzw. Federweißer). Die Arbeit endet im November, wo der Wein die ersten Degustationen durchmacht und die ersten Nachbarschaftsverkostungen stattfinden.

Bereits nicht wegzudenken, gehört zu dieser Veranstaltung auch die Erinnerung des historisch bedeutsamen Ereignisses aus der Geschichte von Mikulov. Im Herbst 1403 befreite eine Einheit Schwerbewaffneter aus der Burg Mikulov den tschechischen König Václav (Wenzel) IV. aus dem Wiener Gefängnis. Auch in diesem Jahr am Freitag in den Abendstunden bricht eine Einheit Schwerbewaffneter an der Spitze der Ritter Jan von Lichtenstein vom Hauptplatz aus nach Wien auf, auf dass am Samstag um die Mittagszeit alle am Hauptplatz den tschechischen König Václav IV. mit Gefolge willkommen heißen können.

Auf den historischen Umzug am Samstag folgt ein Trachtenumzug, welcher aus örtlichen und auftretenden Gruppen und Vereinen zusammengesetzt ist. Selbstverständlich fehlen nicht der Gott des Weines Bachhus und allegorische Winzerwagen.

Ein bunt kulturelles Angebot kommt allen Besuchergruppen der Weinlese entgegen. Im Schlossgarten wird wieder ein mittelalterlicher Handwerksmarkt mit einem Soldatenlager errichtet, welchen die Schöffen der Stadt Mikulov feierlich am Samstagvormittag öffnen. Bereits ab Freitagnachmittag wird am Schloss der Winzermarkt mit Begleitprogramm eröffnet. Eine weitere beliebte Veranstaltung, die traditioneller Bestandteil der Weinlese ist, ist die regionale Ausstellung von Kleintieren und exotischen Vögeln. Für die Öffentlichkeit wird sie in der Halle des Amphitheaters schon am Freitag zugänglich sein. Im Stadtzentrum dann verläuft von den Freitagnachmittagsstunden an ein buntes Programm von Musik, Gesang, Tanz und heiteren Reden. Unter den Gästen sind die Semifinalisten von Superstar, populäre Sänger respektive Kapellen, ethnografische Gruppen, Blaskapellen und weitere.

Parallel zum Freitagprogramm auf dem Hauptplatz wird sich der weitere Teil des Programms im Areal des Naturamphitheaters unter dem Turold abspielen, wo sich in den Abendstunden bekannte Rockkapellen mit dem gastierenden Vladimír Mišík & ETC abwechseln werden. Für die mittlere und ältere Generation wird auf der „Malá Scéna“ („Kleinen Szene“) zum Anhören und Tanzen die Countrygruppe „Pozdní sbìr“ („Spätlese“) spielen. Das Amphitheater wird auch der Hauptplatz für die Erfrischung der Besucher und traditionelle Einkäufe sein.

Am Samstag um 12 Uhr durchwandert die Stadt der feierliche historische Umzug an der Spitze mit dem König Václav IV., um 14 Uhr folgt der Trachtenumzug mit allegorischen Wagen. Mit dem Umzug beginnt der zweite Tag der Heiterkeit und der Weinfeierlichkeiten. Nach dem Ritterschlag und der Vorführung der Fechtkunst unterhält die Zuschauer sicher auch die jonglierende Gauklerei, mit welcher die Künstler die Besucher des Schlossgartens ununterbrochen unterhalten werden. Neugierige Touristen können in den Schlossräumlichkeiten die Sommelierkunst oder Lieder der Weingegenden erlernen, die hier die Männerchöre präsentieren werden. Zymbalmusik und kostümierte Gruppen formen schon traditionell das historische Kolorit der Stadt.

Im Amphitheater werden am Samstag die größten Reißer bekannte Persönlichkeiten der Musikszene sein, die populäre Kapelle Kryštof, Petr Bende & Band, Tereza Kerndlová, Show des Athleten Zekon, magische und tänzerische Shows oder die Blaskapelle Moravìnka.

Am Sonntag spielt sich im Amphitheater der traditionelle internationale Auftritt der Blaskapellen um die goldene Weintraube ab.

Während der Pollauer Weinlese wird der Öffentlichkeit die Exposition im Museum zugänglich sein. „U Obøího sudu“ („Beim riesigen Fass“) können die Besucher unter fachlicher Leitung Spitzenweine von der Firma Víno Mikulov AG verkosten.

Auf dem Hauptplatz wird es möglich sein die Dietrichsteingruft zu besichtigen, wo die Ausstellung der Ostrauer Künstlergruppe CHAGALL zu sehen sein wird.

Für Kunstliebhaber wird eine Ausstellung im Stucksaal auf dem Hauptplatz und in der Galerie EFRAM in der Straße Husova eröffnet.

Neuigkeit der diesjährigen Pollauer Weinlese ist das 1. internationale Treffen der Heißluftballone Mikulov 2006 – „Fliegen ohne Grenzen“. Die Starts beginnen auf der Wiese des Amphitheaters unter dem Turold.

Sonne, die weißen Felsen der Pollauer Berge, Weinberge, Wein, Sturm, Spezialitäten der hiesigen Küche, Grilldelikatessen, Zymbalmusik, Geigen und melodische mährische Lieder bringen wohl jeden zum Tanzen.

 
Veranstalter

Hauptveranstalter der diesjährigen Pollauer Weinlese ist die Stadt Mikulov.
Ausführliche Informationen erhalten Sie im Kulturzentrum Mikulov
telefon: 519 444 568
e-mail: kultura@mikulov.cz

Unter der Obhut des 1. Stellvertreters des Bezirkshauptmanns von Südmähren Herrn Ing. Milan Venclík

Sponsoren und Partner
Sponsoren und Partner der diesjährigen Pollauer Weinlese sind:
Garant – Stadt Mikulov, Generalpartner – Winzerfond, Generalmedienpartner – Radiožurnál, Hauptpartner – Víno Marinèák

Eintrittsgeld:
Amphitheater: Freitag, 8. 9. – 100,- Kè; Samstag, 9. 9. – 130,- Kè; Sonntag, 10. 9. – 60,- Kè; Hauptplatz: Freitag, 8. 9. – 50,- Kè; Samstag, 10. 9. – 70,- Kè
Dauerkarten:
Senioren 125,- Kè
von 1. 6. bis 30. 6. 2006
- 130 Kè
von 1. 7. bis 31. 8. 2006
- 170 Kè
ab 1. 9. 2006 – 200,- Kè. Dauerkarten gelten für den Eintritt ins Amphitheater und am Hauptplatz

Vorverkauf:
Dauerkarten und Eintrittskarten ab 1. 6. 2006 sichert TIC Mikulov
Telefon: 519 510 855
E-mail: tic@mikulov.cz