13. ROČNÍK
MIKULOV ART SYMPOZIUM "dílna" 2006

TERMÍN KONÁNÍ: 15. července - 12. srpna 2006

SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ: 15. července 2006, 20:00 zámecký park
ZÁVĚREČNÁ VERNISÁŽ: 12. srpna 2006, 17:00 horní nádvoří zámku Mikulov
(vystoupí Pavel Fajt a Moimir Papalescu & The NIHILISTS)

Tradice mikulovských výtvarných sympozií byla založena v roce 1994. V letošním roce 2006 vstoupí Mikulovské výtvarné sympozium "d í l n a" již do svého třináctého ročníku a jako každým rokem v průběhu čtyř letních týdnů poskytne město Mikulov spolu s Regionálním muzeem v Mikulově prostory i ostatní technické zázemí k tvorbě 7 výtvarným umělcům. Hlavní organizátor - město Mikulov tak opět umožní vzájemná setkání a komunikaci nejen jim samotným, ale zároveň sobě samému - svým obyvatelům.

Slavnostní zahájení 13. ročníku proběhne v sobotu 15. července 2006 ve 20:00 hodin v areálu zámeckého parku. Kromě představení všech letošních účastníků a zahájení výstavy Regionálního muzea "Příběh restaurování světelského oltáře z Adamova" se můžete těšit na pojízdný kinematograf Bratří Čadíků aneb Potulný šiřitel kultury, který letos obohatí tradiční doprovodný program zahájení. V improvizovaných prostorách letní zámecké kinokavárny proběhne po setmění promítání, které někteří pamatují již z minulých let. Pojízdný kinematograf zůstane v zámeckém parku do 18. července 2006 a ve spolupráci s Kulturním střediskem Mikulov budete moci ještě další 3 večery navštívit připravené filmové promítání. O filmové nabídce KINA Vás budeme informovat.

Kurátorem třináctého ročníku Mikulovského výtvarného sympozia "dílna" 2006, byla zvolena loňská účastnice EVA EISLER (CZ / USA) - původem česká multidisciplinární výtvarnice, žijící a pracující současně v New Yorku a Praze. Tvorba Evy Eisler je rozsáhlá. Patří k významným světovým uměleckým šperkařům a zároveň působí v oblasti architektury, designu, výtvarného umění a věnuje se kurátorské činnosti a vyučování na vysokých školách. Její díla jsou zastoupena v řadě významných sbírek ve Spojených státech i v Evropě, například v Brooklyn Museum of Art, Cooper-Hewitt National Design Museum a Museum of Arts & Design v New Yorku; Renwick Gallery, Smithsonaian American Art Museum ve Washingtonu, D.C. Museum of Fine Arts v Montrealu a Museum of Decorative Arts v Praze. Eva Eisler patří k nejkreativnějším osobnostem v oblasti umění a designu konce 20. a počátku 21. století.

Více informací na:
http://www.czechdesign.cz/

Kurátorka letošního ročníku EVA EISLER ve spolupráci s Odbornou radou MVS nominovala pro účast na 13. ročníku tyto umělce:

Veronika Bromová (CZ)
Česká výtvarnice žijící a pracující v Praze, zabývající se především fotografií a instalacemi. Tato mladá výtvarnice (1966) je bezesporu jednou z nejvýraznějších osobností současné mladé umělecké generace. V roce 1999 získala například první místo v konkurzu na reprezentaci České republiky na 58. Benátském bienále současného umění, dále v roce 1997 postoupila do finále ceny Jindřicha Chaloupeckého a v roce 1995 získala ocenění Grammy 95 - Česká republika za nejlepší CD obal (Šum Svistu). Vystudovala Vysokou školu umělecko-průmyslovou v Praze u prof. J. Šalamouna a od roku 2001 je vedoucím pedagogem Školy nových medií II. - fotografický a digitální obraz na Pražské akademii výtvarných umění. Zabývá se také kurátorskou činností - Mladé maso, spoluzakladatelka galerie Home či vedení workshopů.
Více informací na: http://www.veronikabromova.cz/


Magdalena Jetelová (DE / CZ)
Narodila se v roce 1946 v Semilech. V letech 1965 až 1967 studovala na Akademii výtvarných umění v Praze. Ve studiích pokračovala v letech 1967 až 1968 na Accademia di Brera v Miláně a po návratu v letech 1968 až 1971 opět na Akademii výtvarných umění v Praze. V roce 1985 odešla do Spolkové republiky Německo. Od roku 1988 byla hostující profesorkou na AVU v Mnichově a od roku 1990 profesorkou na Státní umělecké akademii v Düsseldorfu. Od roku 1992 je čestnou členkou Akademie umění v Berlíně. V současné době je profesorkou na akademii v Mnichově. Magdalena Jetelová uspořádala velké množství samostatných výstav a zúčastnila se mnoha důležitých skupinových výstav po celém světě. Vytvořila v mnoha prestižních muzeí v Evropě, Spojených státech a Japonsku náročné prostorové instalace. Získala celou řadu prestižních cen, např. Jill Watson Awards - Pittsburgh, Robert Jacobsen Prise, Maxe Lütze Prise - Stuttgart, Glockengasse Prise - Kolín nad Rýnem a další.
Více informací na: www.jetelova.de/index2.html


Vladimíra Klumparová (USA / CZ)
Narozena roku 1954 v Rychnově nad Kněžnou, vystudovala Školu sklářského umění v Železném Brodě a Academy of Arts and Architecture v Praze u prof. Stanislava Libenského. výtvarné vzdělání sice získala v České republice, ale její rozhodující umělecký vývoj nastal až v období emigrace. V současnosti patří k velice známým umělcům. Zastoupení děl Vladimíry Klumparové má své opodstatněné místo ve sbírkových fondech specializovaných muzeí v Liberci, Jablonci nad Nisou a v Corningu a potvrzují, že se jedná o všestrannou sklářskou tvorbu od designu k volné plastice. Žije a pracuje současně v USA a ČR. Z roku 1991 je držitelkou ocenění New England Foundation Fellowship, získané granty: Massachusetts Artist Foundation Fellowship, Pollack-Krasner Foundation Grant.
Více informací na: http://www.hellergallery.com/


Richard Kočí (ESP / CZ)
Sochař narozený v roce 1954 v Praze, v roce 1966 emigroval do USA a dále v roce 1979 odjíždí do Španělska. Vystudoval North Texas State Univerzity v USA, Bellas Artes d San Fernando v Madridu a Escuela d Artes y Oficiós též v Madridu. Je držitel řady ocenění jako např.: Stipendium Hispánského sdružení, sochařská cena Martinese Buena; Čestné uznání v I. malířské soutěži v Malaze; Cena města Burgos; Rytecká cena Karmen Arozena v Madridu či Cena Maxima Ramose, El Ferrol. Vystavuje v zahraničí a po převratu i v České republice. Jeho práce jsou zastoupeny ve sbírkách v zahraničí i v ČR. Žije a pracuje v Madridu a v Praze.
Více informací na: http://http://www.cmss.cz/onas/mecenas_koci.asp


Antonín Kratochvil (USA / CZ)
Český fotograf žijící ve Spojených státech, nositel cen World Press Photo a Czech Press. Antonín Kratochvíl (1947) patří k předním světovým fotožurnalistům. Svými fotografiemi přinesl mnohá svědectví z míst konfliktů (Rwanda, Zimbabwe, Myanmar, Irák) a jedinečným způsobem zachytil země východní Evropy. Autor ovšem proslul také portréty slavných osobností z oblasti kultury - herců, režisérů a hudebníků. Antonín Kratochvíl je nezávislý, světově uznávaný fotograf. Jeho práce byly vystavovány v Milánu, Mnichově, Cologne, Praze, Houstonu, New Yorku, Perpignanu a dalších. Jeho fotografie najdete i ve sbírce "Bibliotheque Nationale" v Paříži a v muzeu moderního umění v San Franciscu.
Více informací na: http://www.antoninkratochvil.com/


V roce 2006 dostalo Mikulovské výtvarné sympozium "dílna" záštitu nad celou akcí současným ministrem kultury České republiky Mgr. Vítězslavem Jandákem.

Generální partner

Česká spořitelna, a. s.

Hlavní partner

Jihomoravský kraj


Mediální partneři

Real Media



Rovnost



Český rozhlas Brno

Partneři

Víno Marcinčák



Tiskárna Grafico



Sponzoři

Restaurace U Piaristů

Gebauer a Griller Kabeltechnik, spol. s. r. o.

Hotel Zámeček Mikulov